본문 바로가기

Mobile·Computer/Tip & Tech

applocale, 제대로 설치하기

applocale.. 흔히 한국 사람들이 일본어 관련 프로그램 돌릴 때 자주 사용하는 프로그램입니다. 하지만 이 프로그램의 문제성으로 인해 컴퓨터 사용 상에서 많은 문제들이 발생했습니다. (설치시 문제가 발생한다든지..) 그래서 의외로 꺼려지기 쉬운 프로그램이지요.

하지만 이러한 문제를 쉽게 해결할 수 있는 방법은 이미 시중에 개발되어 있습니다. 하지만 많은 분들이 이러한 사실을 종합적으로 모르는 것 같아서, 간단히 정리해드리기 위해 이러한 페이지를 만들게 되었습니다.

applocale 설치를 돕는 세가지의 블로그 포스팅과 관련 파일입니다.
반드시 세개의 파일을 모두 설치하셔야 applocale 사용시 뒷탈이 없습니다.

(새 파일을 찾아서 업로드했습니다. 또한 맛소리스님의 파일이 사라 졌었던 관계로
임의로 백업하게 되었습니다. 양해해 주십시오.)

[윈도] Applocale 편하게 설치 하기 - 网志的맛소리스

http://pds2.egloos.com/pds/200611/07/57/applocale%20and%20patch.7z 
(파일 1 : 구 링크)

Applocale 설치와 패치 - ::ㅁㅂㅇㄴㅇㄷㅂㄴㅇㅋㅇㅋㅌㅌㅊㅁㅇㄴㄷㅂ::

http://artrosis.tistory.com/attachment/cn349.zip
(파일 1 : 신 링크)


(악 드디어 파일 찾아냈어요;;)

AppLocale 을 설치하고 나서 설치 프로그램의 한글이 깨지는 현상 - gomme fatale

http://oooko.net/gomme/wp-content/uploads/disable_msiexec_fix.zip (파일 2)


Applocale 쉽게 설치하기
- Innocents Day.


http://risir.tistory.com/attachment/bl180.zip (파일 3)


설치순서

1) 1번 파일과 2번 파일을 풉니다. (아니면 여시던가;;)
2) 1번 파일의 applocale.msi를 실행합니다.
3) Applocale Bug Fixer.reg 를 다운받아서 실행합니다.
4) 2번 파일의 disable_msiexec_fix.reg를 실행합니다.
5) 마지막으로, 편하게 한중일로 applocale을 실행하고 싶은 분은 1번 파일의 Add to Shell.bat를 실행합니다.
    (한일만 필요하신 경우, 3번 파일의 Add to Shell.bat을 실행해 주세요.)


이걸로 설치가 다 끝났습니다.


p.s 2007/06/21 13:31 에 올렸던 내용을 12월 28일에 갱신하여 올립니다. 파일 1부분은 찾아보도록 하겠습니다. 여러분들 죄송합니다 ㅇㅅㅇ

p.s.2. 2008년 3월 10일에 모든 zip을 다운하여 갱신하였습니다. 약간 방법이 달라진 것도 있으니 참조하시기 바랍니다.

p.s.3 2010년 3월 20일에 드디어 문제의
Applocale Bug Fixer.reg 파일을 찾아냈습니다. 기뻐해주세요 ㅠㅠㅠ
        랄까 W7에는 제대로 적용되지 않는걸 아시죠? W7 유저분들은 Xp mode에서 별도 사용을 추천드립니다.